뉴욕 장난감 축제에서 소개된 워해머 신제품! Warhammer Community



뉴욕 장난감 축제에서 소개된 워해머 신제품!


새로운 세대인 여러분들의 마음을 사로잡을 수 있는
새로운 워해머 보드게임들이 출시되었습니다.
오늘 뉴욕 장난감 축제에서 저희는 몇가지 신규 보드게임과
워해머 40,000 펀코-팝!(Funko POP!) 그리고 스페이스 마린 히어로즈를
여러분께 선보일 예정입니다,
그럼 먼저 새로운 게이머들을 위해 제작된 세 개의 보드게임부터 살펴보겠습니다.
이 신제품들은 연말에 가까운 서점이나 보드게임 취급점에서 만나보실 수 있습니다.


비무대회(Combat Arena)

비무대회(Combat Arena)는 1 대 1로 빠르게 진행되는 미니어쳐 전술 액션 게임으로
여러분과 여러분의 친구가 번개처럼 빠르게 서로의 기량을 겨룰 수 있습니다.

비무대회(Combat Arena)가 열리는 제국의 함선에 탑승하셔서,
여러분의 영웅을 선택하고, 바로 전투에 돌입하세요.
각 영웅들만의 개성적인 능력과 독특한 전투 방식을 완벽하게 습득하고,
빠르게 진행되는 전투에서 승리를 거머쥐십시오.

비무대회(Combat Arena)에 등장하는 모든 투사들은
십자군(Crusader) 이나 갑급 초능력자(Primaris Psyker)들처럼
과거 여러분들이 좋아하셨던 모델들을 현대적으로 새롭게 개량한 모델입니다.
아, 새롭게 등장하는 부외 교섭인(Rogue Trader)도 놓치지 마세요!(주1*) 


사실 이 보드게임은 워해머 퀘스트: 흑암요새(Blackstone Fortress)의 이전 이야기를 다룬
일종의 프리퀄로 추후 더 큰 위험을 다룬 과거의 이야기가 출시될 수도 있습니다.
그러니까 눈을 크게 뜨고 다음 모험을 다룬 보드게임이 출시되는지 기다려 보세요…


폭풍궤(Stormvault)

차안(Mortal Realm)은 다양한 모험으로 가득찬 신세계 입니다.
주인을 기다리는 각종 보물들이 숨겨져있고, 죽여야만 하는 괴물들이 넘쳐나죠.
물론 영광을 찾아 모험을 떠나는 영웅들도 많습니다.

머지않아 여러분도 새로운 2~5인 협동 게임을 통해
차안(Mortal Realm)으로 모험을 떠나실 수 있습니다.

여러분 스스로 게임의 난이도를 조절할 수 있으며,
자신만의 고유한 능력을 지닌 개성적인 영웅과 함께,
다양한 무작위 이벤트를 만나보실 수 있는 이 보드게임은
시간이 가는 줄 모르고 계속 다시 즐기고 싶은 게임성을 지니고 있습니다.



공포신전(Dreadfane)

다음으로 소개해 드릴 제품은 공포신전(Dreadfane)입니다.
워해머 지하세계(Warhammer Underworld)에 새로운 지평을 열어줄,
완벽한 미니어쳐 경쟁 게임이 출시됩니다. 

공포신전(Dreadfane)은 사실
워해머 언더월드를 처음 접하시는 초보자 분들을 위해 기획된 제품입니다.
여러분은 이 때깔도 고운 최신 게임에서 균형잡힌 상대와 동등하게 겨루고,
운석 낙하나, 마법 에너지 공격 같은 다양한 위험 요소를 이용해
적을 제거할 수도 있습니다.
매 경기마다 마지막 순간까지 조마조마한 상황이 연출될 겁니다.

공포신전(Dreadfane)에는
게임을 바로 시작하실 수 있는 두 진영이 포함되어 있으며,
머지않은 시기에 이 두 진영을 따로 구매하실 수도 있을 예정입니다.


공포신전(Dreadfane)이 초보자들을 위한 제품이기는 하지만,
셀수도 없을 만큼 거울상의 도시를 탐험한 정예 모험가 여러분들도
무서운 공포신전(Dreadfane)의 위협에 맞서
기존에 사용하시던 진영을 이용하실 수 있습니다.

공포신전(Dreadfane) 세트에는 처음으로 소개되는
워해머 지하세계(Warhammer Underworld)의 두 신규 진영,
철령(鐵靈)의 선고단(Ironsoul’s Condemnors)과
해로우 여사의 애도 비행(Lady Harrow’s Mournflight),
그리고 두 진영 각자의 전용 카드가 동봉되어 있습니다.

공포신전(Dreadfane)은 초심자분들이 규칙과 게임 운용을 숙지하신 뒤,
워해머 지하세계(Warhammer Underworld) 본게임을 진행 할 수 있는
일종의 다리 역할을 맡아 줄 겁니다.



워해머 40,000 펀코 팝!(Funko POP!)

이번 뉴욕 장난감 축제는 여러분이 그토록 고대하시던
워해머 40,000 펀코 팝!(Funko POP!)들이 새로운 육신을 받아
대중에게 처음으로 소개하는 자리입니다.
(조형사의 관점에서 볼때 사실 이들은 비닐인형 입니다.)(주2**)

종이상자로 위장된 침투장비(Drop pod)에 안치된 이들은
근시일내로 여러분의 방에 침투하기 위해 준비중입니다.
정말 멋있지 않나요?



스페이스 마린 히어로스: 시즌 2
Space Marine Heroes: Season 2

스페이스 마린 히어로스: 시즌 1의 전세계 발매가 성공한 이후,
스페이스 마린 히어로스: 시즌 2의 전셰계 발매가 머지 않았음을
여러분들에게 공표하게 되어 매우 기쁩니다!

지금까지는 일본 지역에만 국한되어 발매되었지만,
여러분의 요청에 힘입어 이 끝내주는 터미네이터(Terminator) 모델들을
전 세계에 발매하기로 결정하였습니다.




스페이스 마린 히어로스: 시즌 3
Space Marine Heroes: Season 3

사실 스페이스 마린 히어로스: 시즌 2의 전셰계 발매가 결정된 지금,
일본에서는 스페이스 마린 히어로스: 시즌 3의 기획이 통과되었습니다.
스페이스 마린 히어로스: 시즌 1은 울트라마린(Ultramarine) 전술 소대,
시즌 2는 블러드 엔젤(Blood Angel) 터미네이터(Terminator) 였습니다.
그럼 과연 스페이스 마린 히어로스: 시즌 3에는 어떤 모델이 올까요?



지금까지 뉴욕 장난감 축제였습니다!
저희는 머지 않아 앞서 소개시켜드린 제품들에 대한 더 자세한 소식,
이를테면 언제, 어디서 발매되고 구매하실 수 있는지 등을 알려드릴 겁니다.
일단 그때까지 여러분이 워해머 제품군들 중에
어떤 제품을 제일 재미있게 생각하시는지를 저희 페이스북 페이지에 남겨 주세요!


주1* : 오랫동안 새로운 부외 교섭인(Rogue Trader) 모델을 원하셨던 여러분들을 위해
세 가지 모델이 한번에 출시될 예정입니다…
주2** : 펀코 팝!(Funko POP!)이 진짜 피와 살로 만들어졌다면,
암울한 워해머 40,000의 셰계관을 진짜 반영한 것이겠지만,
현실적으로는 규제를 통과할 수 없어
기획 단계에서 재질이 비닐로 변경되어 제작되었습니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2019년 2월 15일에 Warhammer Community에 게재된 내용입니다.

아침에 일어나고야 알아서 급하게 번역하느라 엉망입니다.
죄송합니다.

의외의 질문이 들어와서 말씀드리지만,
워해머 40,000 펀코 팝!을 제외하고,
일본 한정판인 스페이스 마린 히어로스를 포함해
여기에 소개된 제품들은 모두 조립과 도색이 필요한 제품입니다.
밀리터리 모델들처럼 정밀한 조립은 필요 없지만,
여기에 올라온 이미지들은 조립 후 도색을 진행한 모델입니다.
미리 언급해 드리지 않아 죄송합니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
상당량의 의역과 오역이 섞여 있습니다.

번역방식도 주관적으로 되어 있습니다.

타인을 불쾌하게 만들었다면 죄송합니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

덧글

  • 자유로운 2019/02/16 18:41 # 답글

    그러고 보면 터미네이터들 비율 많이 좋아졌어요.
  • Lapis 2019/02/17 07:40 #

    예전에 비하면 많이 좋아졌지만, 전 아직 대퇴부가 약간 마음에 안들 때가 있더군요.
댓글 입력 영역