Next Week: Canis Rex Rides Forth Warhammer Community

Next Week: Canis Rex Rides Forth

다음 주에는 마침내 여러분들에게 개들의 왕을 선보입니다.
새로운 부품들과 견왕(犬王; Canis Rex)을 만들 수있는 부품을 꽉꽉 채운
제국 기사(Imperial Knight) 키트 신형이 발매됩니다.
덤으로 여러분이 그토록 원하던 전사지 세트도요…

기사단장(騎士團長; Knight Preceptor) 견왕(Canis Rex) 박스 세트는
일곱 종의 기사(Knight)들 중 하나를 선택하여 만들 수 있는 부품이 들어있습니다.
이 박스 하나만 구매하시면
크루세이더(Crusader), 워든(Warden), 갤런트(Gallant), 팔라딘(Paladin), 에란트(Errant),
프레셉터(Preceptor), 그리고 견왕(犬王) 카니스 렉스(Canis Rex) 들의 모든 부품이 들어있습니다.
하지만 호환되는 부품의 수량이 제한적이라
박스 하나로 기사(Knight) 하나 만을 제작할 수 있습니다.

기사단장(Knight Preceptor) 박스의 특징은 앞서 언급한 것처럼
다양한 기사를 제작할 수 있는 무기의 다양성도 있지만,
플라스틱 기사(Knight) 세트 최초로 조종석 내장 재현 키트라는 점과 조종사가 들어있다는 특징이 있습니다.

견왕(Canis Rex)은 전쟁터의 개 자유용병(Freeblad)으로서
모든 제국 기사(Imperial Knight)단 군단이 가문 전통(Household Tradition) 특성에 영향을 주지 않고
합류할 수 있는 용병 전력입니다.

실제 게임에서, 과력(果力; Super-powered) 직격뢰권(直擊雷拳; Thunderstrike Gauntlet)과
라즈 임펄서(레이저 충격포; Las-impulsor)를 장비한 견왕(Canis Rex)은
기사단장(Knight Preceptor)의 역할을 수행하다가 파괴될 경우,
조종사인 헥써르(Hekhtur) 경은 비상 탈출하여 보병들과 함께 전장에서 용감히 싸웁니다.

헥써르(Hekhtur) 경 모델과 기사단장(Knight Preceptor) 모델 외형은 이미 보셨을 겁니다.
하지만, 헥써르(Hekhtur) 경의 진가는
여러분의 제국 기사(Imperial Knight)단 군단에게 주는 멘토(Mentor) 보너스 입니다.
멘토(Mentor) 보너스는 아르미거(Armiger)들을 많이 활용하는 플레이어에게
많은 도움이 되는 명중 보너스를 제공합니다…

…게다가 견왕(Canis Rex)의 라즈 임펄서(레이저 충격포; Las-impulsor)는
강도 조절에 따라 두 종류의 발사 형태를 가지고 있어서
어떤 적을 상대하는지에 따라 유연하게 대처할 수 있습니다.

그래서 이 모든 가격이 얼마라구요?
기존에 발매 중인 갤런트(Gallant) 기사(Knight) 박스 가격과 1원도 차이나지 않습니다.
저희는 짜고 짜내 추가비용을 최소화하는 방향으로 추가 부품을 박스에 추가하였습니다.
잘했죠, 잉?

이걸로 끝이 아닙니다!
다음 주에는, 여러분들의 끝없는 요청에 부응하기 위해 제국 기사(Imperial Knight) 전사지가 재발매됩니다.
이 전사지는 그리프스(Griffith) 가문과 불커(Vulker) 가문, 호크슈라우드(Hawkshroud) 가문,
데갈리오(Degallio) 가문, 모르탄(Mortan) 가문,
그리고 크라스트(Krast)가문들의 정밀한 문장을 담고 있어서
여러분이 다양한 제국 기사(Imperial Knight) 가문을 재현하는데 큰 도움이 될 것입니다.
또한 가문 문장뿐만 아니라 격추 표지 및 추가적인 장식 문양들이 들어 있어
보다 쉽게 제국 기사(Imperial Knight)의 외형을 꾸며주실 수 있습니다.

기사단장(Knight Preceptor) 견왕(Canis Rex) 박스 세트는 이번 주말 선주문을 시작합니다.
그때까지 제국 기사(Imperial Knight) 코덱스(Codex)를 구비하고 룰을 숙지하십시오.
이들을 수발할 시종(아르미거; Armiger)들을 몇 대 미리 준비하시는 것도 추천합니다.

워해머 40,000 컨퀘스트(Conquest) 통권 2호가 발매되었습니다!
제 1호 컨퀘스트(Conquest)처럼 수집과 도색, 그리고 워해머 40,000 게임을 하기 위해 최적화된 이 잡지는
기존 팬들에게도 좋은 선물이 될 것이고, 새롭게 시작하시려는 분들께도 좋은 시발점이 될 것입니다.
(이 공지는 영국 기준입니다.)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2018년 9월 9일에 warhammer-community에 게재된 내용입니다.

급하게 의역하여 문맥이 매끄럽지 못한 부분이 있을 수 있습니다. 미리 사과드립니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
상당량의 의역과 오역이 섞여 있습니다.
번역방식도 주관적으로 되어 있습니다.
타인을 불쾌하게 만들었다면 죄송합니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

덧글

  • 포스21 2018/09/10 15:20 # 답글

    조종석... 생각보다 좁네요. 뭐 40k 답다라고 해야 하나?
  • Lapis 2018/09/10 15:26 #

    인간 복지는 저 멀리 있는 40K니까요.
    앉을 수 있다는 점만으로 만족해야 하지 않을까요?
    에어컨은 나오려나...
  • 포스21 2018/09/10 15:32 # 답글

    에어컨이라... 컴퓨터가 열받으면 안되니 있기는 할겁니다. ^^
  • Lapis 2018/09/10 15:34 #

    음, 그럴까요.
    기갑사단에서 근무했던 친구의 말에 따르면 좀 덥다던데..
    뭐 기계는 인간보다 소중하니까요. ㅎㅎ
댓글 입력 영역